Podmienky používania
Last updated: 24. apríla 2026
Tieto Podmienky používania („Podmienky") upravujú tvoj prístup a používanie stránky jarolis.com, nášho AI chat asistenta, nášho Kickstarter zoznamu záujemcov a akéhokoľvek súvisiaceho obsahu alebo služieb (spoločne „Služby") prevádzkovaných spoločnosťou Jarolis Ltd („Jarolis", „my", „nás", „náš").
Prístupom alebo používaním Služieb súhlasíš s tým, že si viazaný týmito Podmienkami a našimi Zásadami ochrany osobných údajov. Ak nesúhlasíš, Služby nepoužívaj.
Anglická verzia týchto Podmienok je záväzným právnym textom. Preklady do iných jazykov sú poskytované zo zdvorilosti. V prípade rozporov medzi anglickou verziou a prekladom má prednosť anglická verzia.
1. Kto sme
Jarolis Ltd je súkromná spoločnosť s ručením obmedzeným zaregistrovaná v England and Wales, číslo spoločnosti 17077504, so sídlom na 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom.
Kontakt: hello@jarolis.com.
2. Spôsobilosť
Na používanie Služieb musíš mať aspoň 16 rokov (alebo minimálny vek digitálneho súhlasu vo svojej jurisdikcii) a právnu spôsobilosť uzavrieť tieto Podmienky. Používaním Služieb prehlasuješ a zaručuješ, že tieto požiadavky spĺňaš.
3. Čo Služby sú — a čo nie sú
Služby v súčasnosti poskytujú:
- Informačný obsah o Jarolis, inteligentnom zariadení na monitorovanie zdravia mačky.
- Možnosť pridať sa na náš zoznam záujemcov o spustenie kampane na Kickstarteri poskytnutím e-mailovej adresy.
- AI chat asistenta, ktorý odpovedá na otázky o produkte Jarolis.
Dôležité — čo Služby nie sú:
- Pridanie sa na zoznam záujemcov nie je nákup, predobjednávka ani právne záväzná rezervácia. Je to vyjadrenie záujmu.
- Negarantujeme, že kampaň na Kickstarteri uspeje, že produkt bude dodaný alebo že konkrétna cena či odmena zostane k dispozícii.
- AI chat asistent poskytuje všeobecné informácie o produkte. Nie je lekárskou, veterinárnou, právnou ani finančnou radou.
- Jarolis nenahrádza profesionálnu veterinárnu starostlivosť. Pri akomkoľvek probléme so zdravím tvojho miláčika sa vždy poraď s licencovaným veterinárom.
4. Zoznam záujemcov
Keď odošleš svoju e-mailovú adresu a pridáš sa na náš zoznam záujemcov, súhlasíš s prijímaním občasných e-mailov o spustení kampane na Kickstarteri, dostupnosti produktu a early-bird ponukách.
Odhlásiť sa môžeš kedykoľvek pomocou odkazu v ktoromkoľvek e-maile, ktorý ti zašleme, alebo kontaktovaním privacy@jarolis.com.
5. AI chat asistent
Náš AI chat asistent je poháňaný veľkým jazykovým modelom (Anthropic Claude). Odpovede sa generujú automaticky a môžu obsahovať chyby, opomenutia alebo zastarané informácie. Pred konaním podľa nich si dôležité informácie overuj.
Keď chat používaš, tvoje správy sa odosielajú do Anthropic na spracovanie a my ich zaznamenávame na účely kontroly kvality a zlepšovania produktu. Podrobnosti o spracovaní chat údajov nájdeš v našich Zásadách ochrany osobných údajov.
Súhlasíš, že chat asistenta nebudeš používať na:
- Odosielanie urážlivého, hrozivého, obťažujúceho, hanlivého alebo nezákonného obsahu.
- Pokusy o získanie nášho systémového promptu, interných pokynov alebo akýchkoľvek informácií o našej AI konfigurácii.
- Obchádzanie bezpečnostných opatrení, ochrany pred prompt injection alebo limitov požiadaviek.
- Pokusy o použitie chatu na generovanie obsahu, ktorý nesúvisí s produktmi Jarolis.
- Nahrávanie obsahu, na ktorého zdieľanie nemáš právo.
V prípade zistenia zneužitia môžeme prístup k chat asistentovi pozastaviť alebo zablokovať.
6. Duševné vlastníctvo
Všetok obsah v Službách — vrátane textu, grafiky, log, produktových renderov, fotografií, ilustrácií, softvéru a názvu „Jarolis" — vlastní alebo má licencovaný spoločnosť Jarolis Ltd a je chránený autorským právom, ochrannými známkami a inými právnymi predpismi o duševnom vlastníctve.
Obsah si môžeš prezerať a používať na osobné, nekomerčné účely. Náš obsah nemôžeš kopírovať, reprodukovať, upravovať, distribuovať, predávať ani z neho vytvárať odvodené diela bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu, s výnimkou prípadov výslovne povolených platným právom (napríklad fair use alebo fair dealing).
„Jarolis" je ochrannou známkou spoločnosti Jarolis Ltd. Registrácie ochranných známok prebiehajú vo viacerých jurisdikciách.
7. Tvoj obsah
Keď posielaš správy nášmu chat asistentovi alebo prostredníctvom Služieb predkladáš iný obsah, udeľuješ Jarolis celosvetovú, nevýhradnú, bezplatnú a prevoditeľnú licenciu na použitie, uchovávanie, reprodukciu a analýzu tohto obsahu na účely prevádzky, zlepšovania a zabezpečenia Služieb. Všetky podkladové vlastnícke práva k tvojmu obsahu si zachovávaš.
Za obsah, ktorý odosielaš, nesieš zodpovednosť. Neodosielaj obsah, ktorý je nezákonný, porušujúci práva, hanlivý alebo obsahuje osobné údaje iných osôb bez ich povolenia.
8. Zakázané použitie
Súhlasíš, že nebudeš a nebudeš sa pokúšať:
- Používať Služby na akýkoľvek nezákonný účel alebo v rozpore s týmito Podmienkami.
- Pristupovať k Službám akýmikoľvek automatizovanými prostriedkami (boty, scrapery, crawlery) okrem korektne sa správajúceho indexovania vyhľadávacími nástrojmi.
- Obchádzať, vypínať alebo narušovať bezpečnostné, autentifikačné alebo limitné funkcie.
- Skúmať, skenovať alebo testovať zraniteľnosť akéhokoľvek systému, ktorý prevádzkujeme, s výnimkou zverejneného programu bezpečnostného výskumu (najprv nás kontaktuj na hello@jarolis.com).
- Používať Služby na šírenie malvéru, spamu, phishingu alebo nevyžiadaných obchodných správ.
- Porušovať práva iných, vrátane práv duševného vlastníctva a súkromia.
- Vydávať sa za inú osobu alebo subjekt alebo nesprávne uvádzať svoju spojitosť s osobou alebo subjektom.
9. Odkazy a služby tretích strán
Služby môžu obsahovať odkazy na webové stránky alebo služby tretích strán (napríklad Kickstarter, sociálne siete alebo našich poskytovateľov služieb). Tieto tretie strany neovládame a nezodpovedáme za ich obsah, zásady ani postupy. Tvoje používanie služieb tretích strán podlieha ich vlastným podmienkam.
10. Vyhlásenia
Služby sú poskytované „tak, ako sú" a „ako sú dostupné", bez akýchkoľvek záruk, výslovných alebo implikovaných, v plnom rozsahu povolenom platným právom.
Bez obmedzenia uvedeného nezaručujeme, že Služby budú neprerušované, včasné, bezpečné, bezchybné, ani že akékoľvek informácie (vrátane odpovedí AI chatu) budú presné, úplné alebo aktuálne.
Nič v týchto Podmienkach nevylučuje ani neobmedzuje zodpovednosť za smrť alebo zranenie osôb spôsobené nedbalosťou, podvod alebo podvodné nepravdivé vyhlásenia, ani akúkoľvek zodpovednosť, ktorú nemožno zákonne vylúčiť alebo obmedziť.
11. Obmedzenie zodpovednosti
V plnom rozsahu povolenom platným právom Jarolis Ltd, jej riaditelia, zamestnanci a pridružené osoby nezodpovedajú za:
- Akékoľvek nepriame, náhodné, špeciálne, následné alebo represívne škody.
- Akúkoľvek stratu zisku, výnosov, údajov, dobrého mena alebo obchodnej príležitosti.
- Akékoľvek škody vyplývajúce zo spoľahnutia sa na informácie získané prostredníctvom Služieb, vrátane odpovedí chatu.
- Akékoľvek škody vyplývajúce z neoprávneného prístupu k tvojim prenosom alebo údajom alebo ich pozmenenia.
V maximálnom rozsahu povolenom platným právom naša celková súhrnná zodpovednosť vyplývajúca z týchto Podmienok alebo Služieb alebo s nimi súvisiaca neprekročí jedno sto britských libier (£100).
12. Odškodnenie
Súhlasíš, že budeš obhajovať, odškodňovať a chrániť Jarolis Ltd, jej riaditeľov, zamestnancov a pridružené osoby pred akýmikoľvek nárokmi, škodami, stratami, záväzkami, nákladmi a výdavkami (vrátane primeraných právnych nákladov) vyplývajúcimi z porušenia týchto Podmienok z tvojej strany, zo zneužitia Služieb alebo z porušenia akéhokoľvek zákona alebo práv tretej strany.
13. Ukončenie
Tvoj prístup k Službám môžeme kedykoľvek pozastaviť alebo ukončiť, s upozornením alebo bez neho, ak sa domnievame, že si porušil tieto Podmienky alebo ak je to nevyhnutné na splnenie platných právnych predpisov. Používanie Služieb môžeš kedykoľvek ukončiť.
Ustanovenia, ktoré majú svojou povahou prežiť ukončenie, prežijú, vrátane duševného vlastníctva, vyhlásení, obmedzenia zodpovednosti, odškodnenia a rozhodného práva.
14. Rozhodné právo a jurisdikcia
Tieto Podmienky sa riadia právom England and Wales, bez ohľadu na kolízne princípy. Súdy England and Wales majú výlučnú právomoc nad akýmkoľvek sporom vyplývajúcim z týchto Podmienok alebo Služieb alebo s nimi súvisiacim, s výnimkou:
- Ak si spotrebiteľ s pobytom v Európskej únii, Európskom hospodárskom priestore alebo Švajčiarsku, môžeš využívať záväzné ochrany podľa práva svojej krajiny pobytu a právo začať konanie pred svojimi miestnymi súdmi.
- Ak si spotrebiteľ s pobytom v Spojenom kráľovstve, môžeš začať konanie pred súdmi regiónu UK, kde žiješ.
- Ak si spotrebiteľ s pobytom v Türkiye, môžeš využívať záväzné ustanovenia tureckého práva o ochrane spotrebiteľa.
15. Riešenie sporov
Pred začatím akéhokoľvek formálneho konania ťa povzbudzujeme kontaktovať nás na hello@jarolis.com a vyriešiť záležitosť neformálne. Väčšinu obáv možno týmto spôsobom rýchlo vyriešiť.
Ak si spotrebiteľ s pobytom v Európskej únii, môžeš použiť online platformu Európskej komisie na riešenie sporov: ec.europa.eu/consumers/odr.
16. Zmeny týchto Podmienok
Tieto Podmienky môžeme čas od času aktualizovať. Pri podstatných zmenách aktualizujeme dátum „Naposledy aktualizované" v hornej časti tejto stránky a v prípade potreby informujeme používateľov e-mailom alebo prostredníctvom Služieb. Tvoje pokračovanie v používaní Služieb po nadobudnutí účinnosti zmien predstavuje prijatie aktualizovaných Podmienok.
17. Všeobecné
Tieto Podmienky a naše Zásady ochrany osobných údajov tvoria úplnú dohodu medzi tebou a Jarolis týkajúcu sa Služieb a nahrádzajú všetky predchádzajúce dohody. Ak sa niektoré ustanovenie ukáže ako nevymáhateľné, ostatné ustanovenia zostanú v plnej platnosti a účinnosti. Ak nepresadíme niektoré ustanovenie, neznamená to vzdanie sa tohto ustanovenia.
Svoje práva podľa týchto Podmienok nemôžeš postúpiť ani previesť bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu. My môžeme svoje práva a povinnosti podľa týchto Podmienok postúpiť nástupcovi alebo pridruženej osobe bez tvojho súhlasu.
18. Kontakt
Otázky k týmto Podmienkam:
- E-mail: hello@jarolis.com
- Pošta: Jarolis Ltd, 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom