Politica de cookie-uri
Last updated: 24 aprilie 2026
Această Politică de cookie-uri explică modul în care Jarolis Ltd („Jarolis", „noi") folosește cookie-uri și tehnologii similare pe jarolis.com („Serviciile"). Ea face parte din Politica noastră de confidențialitate.
Versiunea în limba engleză a acestei Politici de cookie-uri este textul juridic autoritar. Traducerile sunt oferite din curtoazie. În cazul unei discrepanțe, prevalează versiunea engleză.
1. Ce sunt cookie-urile
Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni plasate pe dispozitivul tău (computer, tabletă, telefon) de către un site pe care îl vizitezi. Sunt folosite pe scară largă pentru ca site-urile să funcționeze, pentru a îmbunătăți funcționalitatea, pentru a reține preferințe și pentru a ajuta proprietarii de site-uri să înțeleagă cum sunt utilizate site-urile lor.
„Tehnologii similare" includ local storage, session storage, pixeli, beacon-uri de urmărire și fingerprinting al dispozitivului. Această politică le acoperă pe toate, chiar dacă folosim termenul „cookie-uri" pentru concizie.
2. Cum folosim cookie-urile
Clasificăm cookie-urile pe care le folosim în patru categorii, urmând Directiva ePrivacy a UE și cadrul UK PECR:
- Strict necesare — necesare pentru funcționarea site-ului. Întotdeauna active, nu necesită consimțământ.
- Preferințe — rețin setări precum limba. Setate doar acolo unde este necesar.
- Analiză — ne ajută să înțelegem utilizarea site-ului. Folosim un instrument de analiză fără cookie-uri (Umami) fără consimțământ și Google Analytics 4 doar cu consimțământ.
- Marketing — folosite pentru a măsura eficiența publicității și pentru remarketing. Setate doar cu consimțământul tău.
3. Cookie-urile și tehnologiile similare pe care le folosim
3.1 Strict necesare
| Nume | Furnizor | Scop | Durată |
|---|---|---|---|
| CookieConsent | Cookiebot | Stochează preferințele tale de consimțământ pentru cookie-uri. | 12 luni |
| __cf_bm, cf_clearance | Cloudflare | Protecție împotriva boților și securitate. | Până la 30 de zile |
Notă despre asistentul de chat AI: Widget-ul de chat nu setează cookie-uri și nu folosește browser storage pe dispozitivul tău. Generează un identificator de sesiune temporar în memoria paginii, regenerat la fiecare încărcare a paginii. Conținutul mesajelor tale de chat și identificatorul sesiunii sunt transmise și stocate pe serverele noastre — consultă Politica noastră de confidențialitate (Secțiunile 2 și 7) pentru ce colectăm și cât timp păstrăm jurnalele de chat.
3.2 Preferințe
| Nume | Furnizor | Scop | Durată |
|---|---|---|---|
| Preferință de limbă (cale URL) | Jarolis (first-party) | Selectează versiunea corectă a site-ului pentru limba aleasă. | Nu este stocată ca un cookie; derivată din calea URL (/ro/, /en/) |
3.3 Analiză — activă în mod implicit (fără cookie-uri)
Folosim Umami Analytics, un instrument de analiză prietenos cu confidențialitatea, care nu folosește cookie-uri și nu urmărește indivizii. Umami agregă date de utilizare anonime (pagini vizitate, surse de referință, țară, tip de dispozitiv) și este permis conform GDPR ca interes legitim, fără a necesita consimțământ, deoarece nu stochează identificatori pe dispozitivul tău.
3.4 Analiză — setate doar cu consimțământul tău
| Nume | Furnizor | Scop | Durată |
|---|---|---|---|
| _ga, _ga_<ID>, _gid | Google Analytics 4 | Măsoară tiparele de trafic și evenimentele de conversie pentru a ne ajuta să îmbunătățim site-ul. | Până la 24 de luni |
3.5 Marketing — setate doar cu consimțământul tău
| Nume | Furnizor | Scop | Durată |
|---|---|---|---|
| _fbp, fr, tr | Meta (Facebook/Instagram) | Pixelul Meta pentru atribuire publicitară și remarketing pe Facebook și Instagram. | Până la 3 luni |
| _ttp, tiktok_* | TikTok | Pixelul TikTok pentru atribuire publicitară și creare de audiențe. | Până la 13 luni |
Aceste cookie-uri de marketing sunt încărcate doar după ce dai clic pe „Accept" sau selectezi activ cookie-urile de marketing în banner-ul nostru de consimțământ. Dacă refuzi, ele nu sunt setate.
4. Google Consent Mode v2
Implementăm Google Consent Mode v2. Dacă refuzi cookie-urile de marketing sau de analiză, serviciile Google vor funcționa în modul fără consimțământ: nu sunt stocați identificatori, iar pentru scopuri de modelare sunt trimise doar semnale agregate, fără cookie-uri (dacă există). Îți poți schimba oricând alegerea prin linkul pentru setările cookie-urilor.
5. Cum îți gestionezi preferințele privind cookie-urile
Când vizitezi pentru prima dată jarolis.com, un banner de consimțământ alimentat de Cookiebot îți permite să accepți, să refuzi sau să personalizezi alegerile tale privind cookie-urile, pe categorii.
Îți poți schimba preferințele în orice moment:
- Dă clic pe linkul pentru setările cookie-urilor din subsolul site-ului nostru.
- Dă clic pe pictograma mică Cookiebot (de obicei în stânga jos) pentru a redeschide banner-ul.
- Șterge cookie-urile din browser pentru a reseta toate alegerile.
5.1 Controale de browser
De asemenea, poți gestiona cookie-urile direct în browserul tău. Majoritatea browserelor îți permit să blochezi toate cookie-urile, să blochezi cookie-urile terților sau să ștergi cookie-urile la închiderea browserului. Instrucțiuni pentru browserele comune:
Notă: blocarea cookie-urilor strict necesare poate afecta funcționarea unor părți ale site-ului.
6. Do Not Track și Global Privacy Control
Respectăm semnalele Global Privacy Control (GPC) acolo unde este obligatoriu prin lege. Dacă browserul tău trimite un semnal GPC, îl tratăm ca un refuz al „vânzării" sau „partajării" informațiilor personale pentru publicitate comportamentală pe contexte multiple, conform CPRA și drepturilor echivalente din alte jurisdicții.
7. Controale ale cookie-urilor terților
Pentru un control mai mare asupra cookie-urilor publicitare pe web, poți folosi instrumente de opt-out din industrie precum:
8. Actualizări ale acestei politici
Putem actualiza această Politică de cookie-uri dacă adăugăm sau eliminăm instrumente care setează cookie-uri sau dacă se schimbă cadrul legal. Când o facem, vom actualiza data „Ultima actualizare" din partea de sus a acestei pagini.
9. Contactează-ne
Întrebări despre această Politică de cookie-uri sau despre practicile noastre privind cookie-urile:
- Email: privacy@jarolis.com
- Poștă: Jarolis Ltd, 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom