Uvjeti korištenja

Ovi Uvjeti korištenja („Uvjeti") uređuju tvoj pristup i korištenje stranice jarolis.com, našeg AI chat asistenta, naše Kickstarter liste čekanja te svih povezanih sadržaja ili usluga (zajedno „Usluge") koje pruža Jarolis Ltd („Jarolis", „mi", „nas", „naš").

Pristupom Uslugama ili njihovim korištenjem prihvaćaš ove Uvjete i naša Pravila o privatnosti. Ako se ne slažeš, molimo te da ne koristiš Usluge.

Engleska verzija ovih Uvjeta je mjerodavni pravni tekst. Prijevodi na druge jezike pružaju se iz uljudnosti. U slučaju neslaganja između engleske verzije i prijevoda, prednost ima engleska verzija.

1. Tko smo

Jarolis Ltd je privatno društvo s ograničenom odgovornošću registrirano u England and Wales, broj tvrtke 17077504, sa sjedištem na adresi 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom.

Kontakt: hello@jarolis.com.

2. Uvjeti za korištenje

Za korištenje Usluga moraš imati najmanje 16 godina (ili minimalnu dob za digitalnu privolu u svojoj jurisdikciji) i pravnu sposobnost za sklapanje ovih Uvjeta. Korištenjem Usluga izjavljuješ i jamčiš da ispunjavaš ove uvjete.

3. Što Usluge jesu — a što nisu

Usluge trenutno pružaju:

• Informativni sadržaj o Jarolisu, pametnom uređaju za nadzor zdravlja mačaka.
• Mogućnost pridruživanja našoj Kickstarter listi čekanja unosom e-pošte.
• AI chat asistenta koji odgovara na pitanja o proizvodu Jarolis.

Važno — što Usluge nisu:

• Pridruživanje listi čekanja nije kupnja, predbilježba ni pravno obvezujuća rezervacija. To je izraz interesa.
• Ne jamčimo da će Kickstarter kampanja biti uspješna, da će proizvod biti isporučen niti da će određena cijena ili pogodnost ostati dostupne.
• AI chat asistent pruža opće informacije o proizvodu. To nije medicinski, veterinarski, pravni ni financijski savjet.
• Jarolis nije zamjena za stručnu veterinarsku skrb. Uvijek se obrati licenciranom veterinaru za bilo koju zabrinutost o zdravlju ljubimca.

4. Lista čekanja

Kada predaš svoju e-poštu radi pridruživanja našoj listi čekanja, prihvaćaš povremeno primanje naših poruka o Kickstarter lansiranju, dostupnosti proizvoda i early-bird ponudama.

Odjaviti se možeš u bilo kojem trenutku putem poveznice u svakoj poruci koju šaljemo ili kontaktiranjem na privacy@jarolis.com.

5. AI chat asistent

Naš AI chat asistent pokreće veliki jezični model (Anthropic Claude). Odgovori se generiraju automatski i mogu sadržavati pogreške, propuste ili zastarjele informacije. Provjeri važne informacije prije nego što po njima postupaš.

Pri korištenju chata tvoje se poruke šalju Anthropicu na obradu, a mi ih bilježimo radi pregleda kvalitete i poboljšanja proizvoda. Pojedinosti o postupanju s podacima chata pogledaj u našim Pravilima o privatnosti.

Suglasan si da chat asistenta nećeš koristiti za:

• Slanje uvredljivog, prijetećeg, uznemirujućeg, klevetničkog ili nezakonitog sadržaja.
• Pokušaj izvlačenja našeg sustavskog prompta, internih uputa ili bilo kakvih informacija o našoj AI konfiguraciji.
• Zaobilaženje sigurnosnih mjera, obrane od prompt injectiona ili ograničenja stope (rate limita).
• Pokušaj korištenja chata za generiranje sadržaja nepovezanog s Jarolis proizvodima.
• Slanje sadržaja koji nemaš pravo dijeliti.

Možemo obustaviti ili blokirati pristup chat asistentu ako otkrijemo zlouporabu.

6. Intelektualno vlasništvo

Sav sadržaj na Uslugama — uključujući tekst, grafiku, logotipe, prikaze proizvoda, fotografije, ilustracije, softver i naziv „Jarolis" — vlasništvo je ili licencirano društvu Jarolis Ltd te je zaštićeno autorskim pravom, žigovima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu.

Sadržaj možeš pregledavati i koristiti u osobne, nekomercijalne svrhe. Ne smiješ kopirati, reproducirati, mijenjati, distribuirati, prodavati ni stvarati izvedena djela iz našeg sadržaja bez naše prethodne pisane dozvole, osim u mjeri izričito dopuštenoj primjenjivim pravom (poput fair use ili fair dealing).

„Jarolis" je žig društva Jarolis Ltd. Registracije žiga u tijeku su u više jurisdikcija.

7. Tvoj sadržaj

Kada šalješ poruke našem chat asistentu ili putem Usluga šalješ drugi sadržaj, daješ Jarolisu globalnu, neisključivu, besplatnu i prenosivu licenciju za korištenje, pohranu, reprodukciju i analizu tog sadržaja u svrhu rada, poboljšanja i osiguravanja Usluga. Zadržavaš sva temeljna prava vlasništva nad svojim sadržajem.

Odgovoran si za sadržaj koji predaješ. Ne predaji sadržaj koji je nezakonit, koji krši prava drugih, klevetnički ili koji bez dopuštenja sadrži osobne podatke drugih osoba.

8. Zabranjene radnje

Suglasan si da nećeš, niti pokušavati:

• Koristiti Usluge u bilo koju nezakonitu svrhu ili kršenju ovih Uvjeta.
• Pristupati Uslugama automatiziranim sredstvima (botovi, scraperi, crawleri), osim za uobičajeno indeksiranje tražilica.
• Zaobilaziti, onemogućavati ili ometati sigurnosne, autentifikacijske ili rate-limiting značajke.
• Ispitivati, skenirati ili testirati ranjivost sustava kojima upravljamo, osim u sklopu prijavljenog programa sigurnosnog istraživanja (najprije se javi na hello@jarolis.com).
• Koristiti Usluge za distribuciju zlonamjernog softvera, neželjenih poruka, phishing sadržaja ili netraženih komercijalnih poruka.
• Kršiti prava drugih, uključujući prava intelektualnog vlasništva i privatnosti.
• Predstavljati se kao druga osoba ili subjekt ili davati lažne tvrdnje o povezanosti s osobom ili subjektom.

9. Poveznice i usluge trećih strana

Usluge mogu sadržavati poveznice na web-stranice ili usluge trećih strana (primjerice Kickstarter, platforme društvenih mreža ili naši pružatelji usluga). Nemamo kontrolu nad tim trećim stranama i nismo odgovorni za njihov sadržaj, politike ni prakse. Tvoje korištenje usluga trećih strana podliježe njihovim vlastitim uvjetima.

10. Odricanja

Usluge se pružaju na „kakvoj jesu" i „kakvoj su dostupne" osnovi, bez ikakvih jamstava, izričitih ili podrazumijevanih, u najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim pravom.

Bez ograničavanja prethodno navedenog, ne jamčimo da će Usluge biti neprekinute, pravovremene, sigurne, bez pogrešaka, niti da će bilo koja informacija (uključujući odgovore AI chata) biti točna, potpuna ili aktualna.

Ništa u ovim Uvjetima ne isključuje ni ne ograničava odgovornost za smrt ili tjelesnu ozljedu uzrokovanu nemarom, prijevarom ili prijevarnim lažnim prikazivanjem, ni bilo koju odgovornost koja se zakonski ne može isključiti niti ograničiti.

11. Ograničenje odgovornosti

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim pravom, Jarolis Ltd, njegovi direktori, zaposlenici i povezana društva neće biti odgovorni za:

• Bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu.
• Bilo kakav gubitak dobiti, prihoda, podataka, ugleda ili poslovne prilike.
• Bilo kakvu štetu nastalu oslanjanjem na informacije dobivene putem Usluga, uključujući odgovore chata.
• Bilo kakvu štetu nastalu zbog neovlaštenog pristupa ili izmjena tvojih prijenosa ili podataka.

U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim pravom, naša ukupna agregirana odgovornost koja proizlazi iz ovih Uvjeta ili Usluga ili je s njima povezana neće prijeći sto britanskih funti (£100).

12. Naknada štete

Suglasan si braniti, obeštetiti i osloboditi Jarolis Ltd, njegove direktore, zaposlenike i povezana društva od svih zahtjeva, šteta, gubitaka, odgovornosti, troškova i izdataka (uključujući razumne pravne naknade) koji proizlaze iz tvog kršenja ovih Uvjeta, zlouporabe Usluga ili kršenja bilo kojeg zakona ili prava treće strane.

13. Prestanak

Možemo obustaviti ili ukinuti tvoj pristup Uslugama u bilo kojem trenutku, sa ili bez obavijesti, ako smatramo da si prekršio ove Uvjete ili ako to moramo učiniti radi usklađenosti s primjenjivim pravom. Korištenje Usluga možeš prekinuti u bilo kojem trenutku.

Odredbe koje po svojoj prirodi trebaju nadživjeti prestanak ostat će na snazi, uključujući intelektualno vlasništvo, odricanja, ograničenje odgovornosti, naknadu štete i mjerodavno pravo.

14. Mjerodavno pravo i nadležnost

Ove Uvjete uređuje pravo England and Wales, bez obzira na koliziju propisa. Sudovi England and Wales imaju isključivu nadležnost za sve sporove koji proizlaze iz ovih Uvjeta ili Usluga ili su s njima povezani, osim:

• Ako si potrošač s prebivalištem u Europskoj uniji, Europskom gospodarskom prostoru ili Švicarskoj, možeš uživati obvezujuću zaštitu prava svoje države boravišta i pravo pokrenuti postupak pred lokalnim sudovima.
• Ako si potrošač s prebivalištem u Ujedinjenom Kraljevstvu, postupak možeš pokrenuti pred sudovima regije UK-a u kojoj boraviš.
• Ako si potrošač s prebivalištem u Turskoj, možeš uživati obvezujuće odredbe o zaštiti potrošača prema turskom pravu.

15. Rješavanje sporova

Prije pokretanja bilo kakvog formalnog postupka, potičemo te da nam se javiš na hello@jarolis.com kako bismo stvar pokušali riješiti neformalno. Većina nedoumica može se na taj način brzo razriješiti.

Ako si potrošač s prebivalištem u Europskoj uniji, možeš koristiti platformu Europske komisije za online rješavanje sporova: ec.europa.eu/consumers/odr.

16. Izmjene ovih Uvjeta

Ove Uvjete možemo povremeno ažurirati. Kada uvedemo bitne izmjene, ažurirat ćemo datum „Posljednje ažuriranje" na vrhu ove stranice te, gdje je primjereno, obavijestiti korisnike e-poštom ili putem Usluga. Tvoje daljnje korištenje Usluga nakon stupanja izmjena na snagu predstavlja prihvaćanje ažuriranih Uvjeta.

17. Opće odredbe

Ovi Uvjeti i naša Pravila o privatnosti čine cjelovit sporazum između tebe i Jarolisa u vezi s Uslugama te zamjenjuju sve prethodne sporazume. Ako je bilo koja odredba neprovediva, preostale odredbe ostaju u punoj snazi i učinku. Naš propust u provedbi neke odredbe ne predstavlja odricanje od te odredbe.

Bez naše prethodne pisane suglasnosti ne smiješ ustupiti niti prenijeti svoja prava iz ovih Uvjeta. Mi svoja prava i obveze iz ovih Uvjeta možemo ustupiti pravnom sljedniku ili povezanom društvu bez tvog pristanka.

18. Kontakt

Pitanja o ovim Uvjetima:

• E-pošta: hello@jarolis.com
• Pošta: Jarolis Ltd, 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom