Politika piškotkov
Last updated: 24. april 2026
Ta politika piškotkov pojasnjuje, kako družba Jarolis Ltd ("Jarolis", "mi") uporablja piškotke in podobne tehnologije na jarolis.com ("storitve"). Politika je sestavni del naše Politike zasebnosti.
Angleška različica te politike piškotkov je verodostojno pravno besedilo. Prevodi so na voljo iz vljudnosti. V primeru neskladja prevlada angleška različica.
1. Kaj so piškotki
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletno mesto, ki ga obiščeš, namesti na tvojo napravo (računalnik, tablico, telefon). Pogosto se uporabljajo za delovanje spletnih mest, izboljšanje funkcionalnosti, pomnjenje nastavitev in pomoč lastnikom strani pri razumevanju, kako se njihova spletna mesta uporabljajo.
"Podobne tehnologije" vključujejo lokalno shrambo (local storage), shrambo seje (session storage), piksle, sledilne svetilnike in prstni odtis naprave. Ta politika zajema vse, tudi če zaradi kratkosti uporabljamo izraz "piškotki".
2. Kako uporabljamo piškotke
Piškotke, ki jih uporabljamo, razvrščamo v štiri kategorije v skladu z direktivo EU o e-zasebnosti in britanskim okvirom PECR:
- Nujno potrebni — potrebni za delovanje strani. Vedno aktivni, brez privolitve.
- Nastavitveni — pomnijo nastavitve, kot je jezik. Nastavljeni le, kjer je potrebno.
- Analitični — pomagajo razumeti uporabo strani. Uporabljamo analitiko brez piškotkov (Umami) brez privolitve in Google Analytics 4 samo s privolitvijo.
- Tržni — uporabljeni za merjenje učinkovitosti oglaševanja in remarketing. Nastavljeni samo s tvojo privolitvijo.
3. Piškotki in podobne tehnologije, ki jih uporabljamo
3.1 Nujno potrebni
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
| CookieConsent | Cookiebot | Shrani tvoje nastavitve privolitve za piškotke. | 12 mesecev |
| __cf_bm, cf_clearance | Cloudflare | Zaščita pred boti in varnost. | Do 30 dni |
Opomba o pomočniku za klepet z umetno inteligenco: Pripomoček za klepet ne nastavlja piškotkov in ne uporablja shrambe brskalnika na tvoji napravi. V pomnilniku strani ustvari začasni identifikator seje, ki se ob vsakem nalaganju strani regenerira. Vsebina sporočil klepeta in identifikator seje se prenašata in shranjujeta na naših strežnikih — glej našo Politiko zasebnosti (razdelka 2 in 7) za podrobnosti, kaj zbiramo in koliko časa hranimo dnevnike klepeta.
3.2 Nastavitveni
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
| Jezikovne nastavitve (pot URL) | Jarolis (lastni) | Izbere pravilno jezikovno različico strani. | Ni shranjeno kot piškotek; izhaja iz poti URL (/en/, /sl/) |
3.3 Analitika — privzeto aktivna (brez piškotkov)
Uporabljamo Umami Analytics, analitično orodje, prijazno do zasebnosti, ki ne uporablja piškotkov in ne sledi posameznikom. Umami združuje anonimne podatke o uporabi (obiskane strani, napotitelji, država, vrsta naprave) in je v skladu z GDPR dovoljeno kot zakoniti interes brez privolitve, ker na tvoji napravi ne shranjuje identifikatorjev.
3.4 Analitika — nastavljena samo s tvojo privolitvijo
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
| _ga, _ga_<ID>, _gid | Google Analytics 4 | Meri vzorce prometa in dogodke konverzije za izboljšave strani. | Do 24 mesecev |
3.5 Trženje — nastavljeno samo s tvojo privolitvijo
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
| _fbp, fr, tr | Meta (Facebook/Instagram) | Meta Pixel za pripisovanje oglasov in remarketing na Facebooku in Instagramu. | Do 3 mesece |
| _ttp, tiktok_* | TikTok | TikTok Pixel za pripisovanje oglasov in oblikovanje občinstva. | Do 13 mesecev |
Ti tržni piškotki se naložijo šele, ko klikneš "Sprejmi" ali aktivno izbereš tržne piškotke v naši pasici za privolitev. Če zavrneš, se ne nastavijo.
4. Google Consent Mode v2
Implementiramo Google Consent Mode v2. Če zavrneš tržne ali analitične piškotke, bodo Googlove storitve delovale v načinu zavrnjene privolitve: nobeni identifikatorji se ne shranjujejo in pošiljajo se le agregirani signali brez piškotkov (če sploh) za potrebe modeliranja. Svojo izbiro lahko kadar koli spremeniš prek povezave za nastavitve piškotkov.
5. Kako upravljaš svoje nastavitve piškotkov
Ob prvem obisku jarolis.com te pasica za privolitev, ki jo poganja Cookiebot, vpraša, ali sprejmeš, zavrneš ali prilagodiš svoje izbire piškotkov po kategorijah.
Svoje nastavitve lahko kadar koli spremeniš:
- Klikni povezavo za nastavitve piškotkov v nogi spletnega mesta.
- Klikni majhno ikono Cookiebot (običajno spodaj levo), da znova odpreš pasico.
- Počisti piškotke v brskalniku, da ponastaviš vse izbire.
5.1 Nadzor v brskalniku
Piškotke lahko upravljaš tudi neposredno v brskalniku. Večina brskalnikov omogoča blokiranje vseh piškotkov, blokiranje piškotkov tretjih oseb ali brisanje piškotkov ob zaprtju brskalnika. Navodila za pogoste brskalnike:
Opomba: blokiranje nujno potrebnih piškotkov lahko poškoduje dele strani.
6. Do Not Track in Global Privacy Control
Signale Global Privacy Control (GPC) upoštevamo, kjer to zahteva zakon. Če tvoj brskalnik pošlje signal GPC, ga obravnavamo kot izvzetje iz "prodaje" ali "deljenja" osebnih informacij za navzkrižno vedenjsko oglaševanje po CPRA in enakovrednih pravicah drugje.
7. Nadzor piškotkov tretjih oseb
Za večji nadzor nad oglaševalskimi piškotki v spletu lahko uporabiš orodja za izvzetje, kot so:
8. Posodobitve te politike
To politiko piškotkov lahko posodobimo, če dodamo ali odstranimo orodja, ki nastavljajo piškotke, ali če se spremeni pravni okvir. Ob tem bomo posodobili datum "Zadnja posodobitev" na vrhu strani.
9. Stik
Vprašanja o tej politiki piškotkov ali naših praksah:
- E-pošta: privacy@jarolis.com
- Pošta: Jarolis Ltd, 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Združeno kraljestvo