Όροι παροχής υπηρεσιών
Last updated: 24 Απριλίου 2026
Οι παρόντες Όροι παροχής υπηρεσιών ("Όροι") διέπουν την πρόσβαση και τη χρήση του jarolis.com, του βοηθού συνομιλίας με τεχνητή νοημοσύνη, της λίστας αναμονής Kickstarter και κάθε σχετικού περιεχομένου ή υπηρεσιών (συλλογικά, οι "Υπηρεσίες") που λειτουργούν από την Jarolis Ltd ("Jarolis", "εμείς", "μας").
Με την πρόσβαση ή τη χρήση των Υπηρεσιών, συμφωνείς να δεσμεύεσαι από τους παρόντες Όρους και την Πολιτική απορρήτου μας. Εάν δεν συμφωνείς, μη χρησιμοποιείς τις Υπηρεσίες.
Η αγγλική έκδοση των παρόντων Όρων είναι το επίσημο νομικό κείμενο. Οι μεταφράσεις σε άλλες γλώσσες παρέχονται ως διευκόλυνση. Σε περίπτωση ασυμφωνίας μεταξύ της αγγλικής έκδοσης και μιας μετάφρασης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.
1. Ποιοι είμαστε
Η Jarolis Ltd είναι ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης που έχει συσταθεί στην Αγγλία και Ουαλία (England and Wales), αριθμός εταιρείας 17077504, με έδρα στη διεύθυνση 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom.
Επικοινωνία: hello@jarolis.com.
2. Επιλεξιμότητα
Για να χρησιμοποιήσεις τις Υπηρεσίες, πρέπει να είσαι τουλάχιστον 16 ετών (ή στην ελάχιστη ηλικία ψηφιακής συγκατάθεσης στη δικαιοδοσία σου) και να έχεις τη νομική ικανότητα να συνάψεις τους παρόντες Όρους. Με τη χρήση των Υπηρεσιών, δηλώνεις και εγγυάσαι ότι πληροίς αυτές τις απαιτήσεις.
3. Τι είναι — και τι δεν είναι — οι Υπηρεσίες
Οι Υπηρεσίες παρέχουν επί του παρόντος:
- Ενημερωτικό περιεχόμενο σχετικά με το Jarolis, μια έξυπνη συσκευή παρακολούθησης υγείας γάτας.
- Δυνατότητα να μπεις στη λίστα αναμονής για το λανσάρισμα στο Kickstarter παρέχοντας τη διεύθυνση email σου.
- Έναν βοηθό συνομιλίας με τεχνητή νοημοσύνη που απαντά σε ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν Jarolis.
Σημαντικό — τι δεν είναι οι Υπηρεσίες:
- Η εγγραφή στη λίστα αναμονής δεν αποτελεί αγορά, προπαραγγελία ή νομικά δεσμευτική κράτηση. Είναι έκφραση ενδιαφέροντος.
- Δεν εγγυόμαστε ότι η καμπάνια Kickstarter θα πετύχει, ότι το προϊόν θα παραδοθεί ή ότι μια συγκεκριμένη τιμή ή ανταμοιβή θα παραμείνει διαθέσιμη.
- Ο βοηθός συνομιλίας με τεχνητή νοημοσύνη παρέχει γενικές πληροφορίες προϊόντος. Δεν αποτελεί ιατρική, κτηνιατρική, νομική ή χρηματοοικονομική συμβουλή.
- Το Jarolis δεν αντικαθιστά την επαγγελματική κτηνιατρική φροντίδα. Πάντα να συμβουλεύεσαι αδειούχο κτηνίατρο για κάθε ανησυχία σχετικά με την υγεία του κατοικιδίου σου.
4. Η λίστα αναμονής
Όταν υποβάλλεις τη διεύθυνση email σου για να μπεις στη λίστα αναμονής, συμφωνείς να λαμβάνεις περιστασιακά email από εμάς σχετικά με το λανσάρισμα στο Kickstarter, τη διαθεσιμότητα προϊόντος και τις προσφορές early-bird.
Μπορείς να καταργήσεις την εγγραφή σου ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο σε οποιοδήποτε email σού στείλουμε ή επικοινωνώντας στο privacy@jarolis.com.
5. Ο βοηθός συνομιλίας με τεχνητή νοημοσύνη
Ο βοηθός συνομιλίας με τεχνητή νοημοσύνη τροφοδοτείται από ένα μεγάλο γλωσσικό μοντέλο (Anthropic Claude). Οι απαντήσεις δημιουργούνται αυτόματα και μπορεί να περιέχουν λάθη, παραλείψεις ή παρωχημένες πληροφορίες. Παρακαλούμε επαλήθευσε σημαντικές πληροφορίες πριν ενεργήσεις βάσει αυτών.
Όταν χρησιμοποιείς τη συνομιλία, τα μηνύματά σου αποστέλλονται στην Anthropic για επεξεργασία και καταγράφονται από εμάς για έλεγχο ποιότητας και βελτίωση προϊόντος. Δες την Πολιτική απορρήτου για λεπτομέρειες σχετικά με τον χειρισμό των δεδομένων συνομιλίας.
Συμφωνείς να μη χρησιμοποιείς τον βοηθό συνομιλίας για:
- Υποβολή καταχρηστικού, απειλητικού, παρενοχλητικού, δυσφημιστικού ή παράνομου περιεχομένου.
- Απόπειρα εξαγωγής του system prompt μας, εσωτερικών οδηγιών ή οποιωνδήποτε πληροφοριών σχετικά με τη διαμόρφωση τεχνητής νοημοσύνης μας.
- Παράκαμψη μέτρων ασφαλείας, αμυνών κατά prompt-injection ή ορίων ρυθμού.
- Απόπειρα χρήσης της συνομιλίας για παραγωγή περιεχομένου άσχετου με τα προϊόντα Jarolis.
- Ανέβασμα περιεχομένου που δεν έχεις δικαίωμα να μοιραστείς.
Ενδέχεται να αναστείλουμε ή να μπλοκάρουμε την πρόσβαση στον βοηθό συνομιλίας εάν εντοπίσουμε κατάχρηση.
6. Πνευματική ιδιοκτησία
Όλο το περιεχόμενο των Υπηρεσιών — συμπεριλαμβανομένων κειμένων, γραφικών, λογότυπων, render προϊόντος, φωτογραφιών, εικονογραφήσεων, λογισμικού και του ονόματος "Jarolis" — ανήκει ή έχει αδειοδοτηθεί στην Jarolis Ltd και προστατεύεται από νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικών σημάτων και άλλους νόμους πνευματικής ιδιοκτησίας.
Μπορείς να βλέπεις και να χρησιμοποιείς το περιεχόμενο για προσωπικούς, μη εμπορικούς σκοπούς. Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή, αναπαραγωγή, τροποποίηση, διανομή, πώληση ή δημιουργία παραγωγών έργων από το περιεχόμενό μας χωρίς την προηγούμενη γραπτή μας άδεια, εκτός από τις περιπτώσεις που επιτρέπονται ρητά από τον ισχύοντα νόμο (όπως fair use ή fair dealing).
Το "Jarolis" είναι εμπορικό σήμα της Jarolis Ltd. Οι κατοχυρώσεις εμπορικού σήματος βρίσκονται σε εξέλιξη σε πολλαπλές δικαιοδοσίες.
7. Το περιεχόμενό σου
Όταν στέλνεις μηνύματα στον βοηθό συνομιλίας ή υποβάλλεις άλλο περιεχόμενο μέσω των Υπηρεσιών, παραχωρείς στην Jarolis παγκόσμια, μη αποκλειστική, χωρίς δικαιώματα, μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης, αποθήκευσης, αναπαραγωγής και ανάλυσης αυτού του περιεχομένου για σκοπούς λειτουργίας, βελτίωσης και προστασίας των Υπηρεσιών. Διατηρείς όλα τα υποκείμενα δικαιώματα ιδιοκτησίας στο περιεχόμενό σου.
Είσαι υπεύθυνος για το περιεχόμενο που υποβάλλεις. Μην υποβάλλεις περιεχόμενο που είναι παράνομο, παραβιάζει δικαιώματα, είναι δυσφημιστικό ή περιέχει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα άλλων ατόμων χωρίς άδεια.
8. Απαγορευμένες χρήσεις
Συμφωνείς να μην, και να μην αποπειραθείς να:
- Χρησιμοποιήσεις τις Υπηρεσίες για οποιονδήποτε παράνομο σκοπό ή κατά παράβαση των παρόντων Όρων.
- Έχεις πρόσβαση στις Υπηρεσίες με αυτοματοποιημένα μέσα (bots, scrapers, crawlers) εκτός από τη δεοντολογική ευρετηρίαση μηχανών αναζήτησης.
- Παρακάμψεις, απενεργοποιήσεις ή παρεμβείς στα χαρακτηριστικά ασφαλείας, αυθεντικοποίησης ή ορίων ρυθμού.
- Διερευνήσεις, σαρώσεις ή δοκιμάσεις την ευπάθεια οποιουδήποτε συστήματος λειτουργούμε, εκτός εάν το κάνεις στο πλαίσιο γνωστοποιημένου προγράμματος έρευνας ασφάλειας (επικοινώνησε πρώτα στο hello@jarolis.com).
- Χρησιμοποιήσεις τις Υπηρεσίες για διανομή κακόβουλου λογισμικού, spam, περιεχομένου phishing ή ανεπιθύμητων εμπορικών μηνυμάτων.
- Παραβιάσεις τα δικαιώματα άλλων, συμπεριλαμβανομένων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και ιδιωτικότητας.
- Υποδυθείς οποιοδήποτε άτομο ή οντότητα ή παραπλανήσεις σχετικά με τη συνεργασία σου με ένα άτομο ή οντότητα.
9. Σύνδεσμοι και υπηρεσίες τρίτων
Οι Υπηρεσίες ενδέχεται να περιέχουν συνδέσμους προς ιστότοπους ή υπηρεσίες τρίτων (για παράδειγμα, Kickstarter, πλατφόρμες κοινωνικών μέσων ή τους παρόχους υπηρεσιών μας). Δεν ελέγχουμε αυτούς τους τρίτους και δεν είμαστε υπεύθυνοι για το περιεχόμενο, τις πολιτικές ή τις πρακτικές τους. Η χρήση υπηρεσιών τρίτων υπόκειται στους δικούς τους όρους.
10. Αποποιήσεις
Οι Υπηρεσίες παρέχονται "ως έχουν" και "όπως είναι διαθέσιμες", χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους, ρητές ή σιωπηρές, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον ισχύοντα νόμο.
Χωρίς να περιορίζεται το παραπάνω, δεν εγγυόμαστε ότι οι Υπηρεσίες θα είναι αδιάλειπτες, έγκαιρες, ασφαλείς, χωρίς σφάλματα ή ότι οποιαδήποτε πληροφορία (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων συνομιλίας από τεχνητή νοημοσύνη) θα είναι ακριβής, πλήρης ή ενημερωμένη.
Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ή περιορίζει την ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκαλείται από αμέλεια, απάτη ή δόλια παραπλάνηση ή οποιαδήποτε ευθύνη που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί ή να περιοριστεί.
11. Περιορισμός ευθύνης
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον ισχύοντα νόμο, η Jarolis Ltd, οι διευθυντές, οι υπάλληλοι και οι συνεργάτες της δεν θα ευθύνονται για:
- Οποιεσδήποτε έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές, αποθετικές ή ποινικές ζημίες.
- Οποιαδήποτε απώλεια κερδών, εσόδων, δεδομένων, φήμης ή επιχειρηματικής ευκαιρίας.
- Οποιεσδήποτε ζημίες προκύπτουν από την εμπιστοσύνη σου σε πληροφορίες που λαμβάνονται μέσω των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων απαντήσεων συνομιλίας.
- Οποιεσδήποτε ζημίες προκύπτουν από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή τροποποίηση των μεταδόσεων ή δεδομένων σου.
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον ισχύοντα νόμο, η συνολική σωρευτική ευθύνη μας που απορρέει ή σχετίζεται με τους παρόντες Όρους ή τις Υπηρεσίες δεν θα υπερβαίνει τις εκατό βρετανικές λίρες (£100).
12. Αποζημίωση
Συμφωνείς να υπερασπιστείς, να αποζημιώσεις και να απαλλάξεις την Jarolis Ltd, τους διευθυντές, τους υπαλλήλους και τους συνεργάτες της από και έναντι οποιωνδήποτε αξιώσεων, ζημιών, απωλειών, ευθυνών, εξόδων (συμπεριλαμβανομένων εύλογων νομικών εξόδων) που προκύπτουν από την παράβαση των παρόντων Όρων από εσένα, την κατάχρηση των Υπηρεσιών ή την παραβίαση οποιουδήποτε νόμου ή δικαιωμάτων τρίτου.
13. Λήξη
Ενδέχεται να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβασή σου στις Υπηρεσίες ανά πάσα στιγμή, με ή χωρίς ειδοποίηση, εάν θεωρήσουμε ότι έχεις παραβιάσει τους παρόντες Όρους ή εάν χρειάζεται για να συμμορφωθούμε με τον ισχύοντα νόμο. Μπορείς να σταματήσεις να χρησιμοποιείς τις Υπηρεσίες ανά πάσα στιγμή.
Οι ενότητες που από τη φύση τους πρέπει να επιβιώσουν της λήξης θα επιβιώσουν, συμπεριλαμβανομένων της πνευματικής ιδιοκτησίας, των αποποιήσεων, του περιορισμού ευθύνης, της αποζημίωσης και του εφαρμοστέου δικαίου.
14. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία
Οι παρόντες Όροι διέπονται από τους νόμους της Αγγλίας και Ουαλίας (England and Wales), χωρίς αναφορά σε αρχές σύγκρουσης νόμων. Τα δικαστήρια της Αγγλίας και Ουαλίας (England and Wales) έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία επί οποιασδήποτε διαφοράς προκύπτει από ή σχετίζεται με τους παρόντες Όρους ή τις Υπηρεσίες, με την εξαίρεση ότι:
- Εάν είσαι καταναλωτής που διαμένει στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή την Ελβετία, ενδέχεται να επωφεληθείς από τις υποχρεωτικές προστασίες του δικαίου της χώρας διαμονής σου και το δικαίωμα να ασκήσεις διαδικασίες στα τοπικά σου δικαστήρια.
- Εάν είσαι καταναλωτής που διαμένει στο Ηνωμένο Βασίλειο, μπορείς να ασκήσεις διαδικασίες στα δικαστήρια της περιοχής του Ηνωμένου Βασιλείου όπου διαμένεις.
- Εάν είσαι καταναλωτής που διαμένει στην Τουρκία (Türkiye), ενδέχεται να επωφεληθείς από τις υποχρεωτικές διατάξεις προστασίας καταναλωτή σύμφωνα με το τουρκικό δίκαιο.
15. Επίλυση διαφορών
Πριν ξεκινήσεις οποιαδήποτε επίσημη διαδικασία, σε ενθαρρύνουμε να επικοινωνήσεις μαζί μας στο hello@jarolis.com για να επιλύσουμε το θέμα ανεπίσημα. Οι περισσότερες ανησυχίες μπορούν να αντιμετωπιστούν γρήγορα με αυτόν τον τρόπο.
Εάν είσαι καταναλωτής που διαμένει στην Ευρωπαϊκή Ένωση, μπορείς να χρησιμοποιήσεις την πλατφόρμα ηλεκτρονικής επίλυσης διαφορών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής: ec.europa.eu/consumers/odr.
16. Αλλαγές στους παρόντες Όρους
Ενδέχεται να ενημερώσουμε τους παρόντες Όρους από καιρό σε καιρό. Όταν κάνουμε ουσιαστικές αλλαγές, θα ενημερώσουμε την ημερομηνία "Τελευταία ενημέρωση" στην κορυφή της σελίδας και, όπου ενδείκνυται, θα ειδοποιήσουμε τους χρήστες μέσω email ή μέσω των Υπηρεσιών. Η συνεχιζόμενη χρήση των Υπηρεσιών μετά τη θέση σε ισχύ των αλλαγών συνιστά αποδοχή των ενημερωμένων Όρων.
17. Γενικά
Οι παρόντες Όροι και η Πολιτική απορρήτου μας αποτελούν τη συνολική συμφωνία μεταξύ εσένα και της Jarolis σχετικά με τις Υπηρεσίες, υπερισχύοντας οποιωνδήποτε προηγούμενων συμφωνιών. Εάν οποιαδήποτε διάταξη κριθεί μη εκτελεστή, οι υπόλοιπες διατάξεις θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ. Η μη επιβολή οποιασδήποτε διάταξης από εμάς δεν αποτελεί παραίτηση από αυτήν τη διάταξη.
Δεν επιτρέπεται να εκχωρήσεις ή να μεταβιβάσεις τα δικαιώματά σου σύμφωνα με τους παρόντες Όρους χωρίς την προηγούμενη γραπτή μας συγκατάθεση. Εμείς μπορούμε να εκχωρήσουμε τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις μας σύμφωνα με τους παρόντες Όρους σε διάδοχο ή συνεργάτη χωρίς τη συγκατάθεσή σου.
18. Επικοινώνησε μαζί μας
Ερωτήσεις σχετικά με τους παρόντες Όρους:
- Email: hello@jarolis.com
- Ταχυδρομείο: Jarolis Ltd, 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom